ご予約には事前決済が必要です Advance payment is required for reservations

ネットからのご予約には、ノーショー対策・身元保証の為にクレジットカード情報が必要になります。ご予約の際には、正確なクレジットカード情報を記入して下さい。
また、チェックイン時の混雑を防ぐ為にご予約時に事前決済のシステムを取っています。
キャンセル料金の発生するチェックイン日の前日にクレジットカードから自動的に課金されますのでご了承下さい。
当日予約のお客様やクレジットカードをお持ちでないお客様は、直接お電話かE-mailにてご連絡下さい。

For online reservations, credit card details are required to prevent no-shows and for identity verification purposes. Please provide accurate credit card information when booking.

Additionally, to avoid congestion during check-in, we operate a pre-payment system at the time of booking.

Please note that your credit card will be automatically charged one day prior to the cancellation fee date.

Guests making same-day reservations or those without a credit card should contact us directly by telephone or email.